德文名字,德国人名中的“冯”是什么意思？

von一般出现在名字中德文名字，加在德国或奥地利姓氏前，而且多半只有贵族才有。

如果你见到一个名字中有von（往往译为冯或封），那么这个人或其祖先一定是有封地的贵族。

　　一些人的名字中间带有“von”（冯）这个介词，在德语中意思是“……的”，“属于……”的意思。

　　古代德语民族只有名没有姓，由于同名的人很多，为区别就把“von”附在名字后面，再加上出生地名，即“某地的某某”，以区别于另一同名字的人。

　　但在十七世纪以后，“von”往往是表示贵族名字的一部分，即“某贵族家庭的某某”，这是其贵族出身的特殊标志。

表示其祖先有国王授予的爵位，类似中国古代的公、侯、伯、子、男等，并非姓名的组成部分，只表明其具有贵族身份。

但现在已失去贵族的含义。

单称呼姓时，必须把von“冯”连在一起，如Herr von Hügel“冯·许格尔先生”。

但中文“冯”字后面加圆点，不和姓连写在一起，常加在姓前。

搜集一些德国人的姓氏与名字？

姓史奈德（schneider，裁缝），有一位军人姓赫奇特（richter，法官），德国原总理施密特（schmidt）就是姓的“铁匠”，著名的赛车运动员舒马赫（schumacher）姓的是“鞋匠”……

有人姓皇帝、国王（并非自己是皇帝、国王），还有人姓公爵、侯爵、伯爵、男爵，现已退役的德国网坛明星格拉芙（graf，伯爵德国人的姓氏

所谓林子大了，什么鸟都有，德国人的姓可真是五花八门，无奇不有，以下怪名与大家分享,不断更新中

　　

　　

　　大脑袋Breitkopf

　　

　　孩儿他爹 Kindsvater

　　

　　冷水 Kaltwasser

　　

　　早上七点 Siebenmens

　　

　　骗子Luegener

　　

　　美美Schoen

　　

　　太美了Tausendschoen

　　

　　错了Falsch

　　

　　一块石头Einstein

　　

　　战争krieg

　　

　　50马克hundertmark 现在应改叫fünfzigeuro

　　

　　忠诚到永远BLEIBTREU

　　

　　猪猪SHWEIN

　　

　　胡椒Pfeffer

　　

　　尾巴schwanz

　　

　　鸟人vogelmann水浒常用骂人语

　　

　　僵尸Leiche

　　

　　丈夫Ehemann

　　

　　饿Hunger

　　

　　坏schlecht

　　

　　小孩儿kindchen

　　

　　可爱的小孩Liebeskind

　　

　　再发言wiedersprecher，

　　贼挨揍Diebschlag

　　

　　众所周知Wiemann-Weiss

　　

　　大街上Aufderstrasse

还有姓狗 Hund

　　 操 Ficker

　　 二十 Zwanzig

　　 星期五 Freitag

　　 小鬼 Teufel

freitag 星期五

　　

　　herbst 收获

　　

　　zimmermann 屋子先生

zimmermann是建造房屋的工匠，是一门职业，这个姓在德国很常见。德国的姓很多都是来自职业，比如schmidt铁匠，holzmann木匠，mueller磨房主，kraemer货郎，schneider裁缝，weber纺织匠，becker烤面包匠，pfarr神职人员，weinbauer酿酒者，bauer农民，feldmann农民，steinmann石匠，mauer砌墙匠等等，这些都是中世纪的市井百工，很有意思，从这点上看，德国人的姓氏和日本人很像，来自祖先的职业，居住的环境，动物，公爵的赏封。

还有brauen酿啤酒者，bierhof开啤酒馆的，kuhmann养奶牛的，gartener园丁，schuhmann鞋匠，schuhmacher鞋匠,uhrmacher钟表匠，deichmann造大坝的，jaeger猎人，hasejaeger猎兔者，jaegermeister猎人师傅，meister师傅，koch厨师，kaufmann商人

　　太多了，古代的职业名称构成了德语姓氏的很大一部分，这也显示了这个国家古代丰富的市民生活。

我有一天看DW的访谈，有个Frau Herz 晕～

爱因斯坦不过是一块石头，牛红红的数码和也不过是个修鞋的么.你是不是很想哭^^^^

呵呵，正常的很嘛，记得光职业就很多，姓鞋匠的啊，屠夫什么的，好象还有姓胸部的^^^^

听去德国留学的哥哥说,他刚来德国的时候在ＡＬＤＩ看到一个收银员叫Frau Vogel，态度极其恶劣，，，以后买东西跟朋友都心照不宣的避开这位鸟女士．．．．

其实,这种姓哪都有，中国也有.

　　

　　姬，决不是舞女的意思.

　　姜，也不是姓生姜的意思

　　还有牛马羊鹿之类的.

　　只是中国没德国那么恶心的姓罢了.

崇洋媚外得先把老祖宗的墨水吃透.

哥哥的好友姓Nuesse，花生先生，他觉得已经挺搞笑的了。其实不然.我看我爹的杂志时,有印象:大名鼎鼎的车王舒马赫只是＂鞋匠＂，ORZ.

那时候,想去法国. 学过一阶段的法语.

法语里面也有很多姓也很夸张，法国电视四台还做过一个专门的节目。有的是很搞笑，比如姓废纸篓-因为最开始废纸篓就是他家老祖宗发明的，后来人们就用他们家的姓命名了废纸篓。有的就很变态了，比如节目一个出场的那位，说他姓什么之前主持人先问在场的有没有小孩，因为这老兄姓“”，他有个姐姐实在受不了自己把姓给改了。我遇到过的最好玩的是一个女的，叫France，姓Paris。