disengaged,在英语中“佛系女子”怎么说？

近期网络热门词汇中，"佛系"一词备受瞩目。如今，无论在哪里，只要年轻人聚在一起，总能听到一些美女自称是"佛系女子"。而一些帅哥则形容自己的女神也是一位"佛系女子"。在英语中，"佛系女子"存在多种翻译方式。

我的女友，是一位随心所欲的"佛系女子"。她不受世俗束缚，以自己的意愿行事，英文表达为"My girl friend is my lover who does all things in her own will."。

还有，例如我爱上了我们的校花，她沉稳独立，是一位典型的"佛系女子"。英文表达为"I fell in love with our 'school beauty', who is stable and independent."。

对于懂得生活艺术、不断完善自我的女性，也可以说你是"佛系女子"，英文表达为"You are a goddess who understand the art of living and improve yourself continuously."。"我是一个内心足够丰富的佛系女子"，可以表达为"I'm a girl whose inner life is intense."。

接下来我们来探讨一个关于英语选择的问题。在自动化日益发展的背景下，工人们时常面临被机器取代的威胁。在给出的选项中，哪个词最能准确表达这种情境呢？让我们看一下每个选项的含义。

A. displace，意为替换、取代。在这个语境中，工人们可能被机器取代，因此这个选项最符合语境。"随着机器化的发展，工人经常受到可能被机器取代的威胁"可以表达为"With the development of automation, workers are often under the threat of being displaced by machines."。"选A displaced 被夺去位置"。

其他选项的含义如下：B. disengage意为使解约、使释放等，与当前语境不符；C. discourage意为使气馁、使沮丧等，不符合当前情境；D. dislocate意为使骨头关节脱位等，与当前语境不符。"选A displaced 被取代是正确的选择"。