help sb do还是to do
探索“help sb do”与“to do”的微妙差异
你是否曾经纠结于在帮助某人做某事时,应该使用“help sb do sth”还是“help sb to do sth”这样的结构呢?今天,让我们一起揭开这两个表达方式的神秘面纱。
“help sb do sth”这一结构,大家已经相当熟悉。这种表达方式意味着帮助某人完成某件事,强调的是帮助者本人在行动上的付出。在这种语境下,帮助的行为主要由帮助者完成,被帮助者可能只是被动地接受或者参与其中。
而“help sb to do sth”这一结构,同样常见且实用。它与前者在意义上非常接近,都表示帮助某人做某事。不同之处在于,这种结构更强调帮助者和被帮助者之间的合作性,可以是两个人共同完成某项任务,也可以是帮助者在主导下协助被帮助者完成某件事。在这种语境下,被帮助者也有一定的主动性。
这两种表达方式在很多时候可以互换使用,其中的不定式符号“to”可以省略,也可以保留。在实际交流中,你可以根据语境和需要灵活选择。
让我们通过几个例子来进一步理解这两种表达方式:
“I allowed her to help me to my feet.”(我允许她扶我站起来。)这里更强调被帮助者的主动性和合作性。
“Will you help me to take the size of the board?”(帮忙量一下这木板的尺寸好吗?)这里表达了请求帮助的语境,双方有一定的合作性。
“Please help me to stick the stills from a new film.”(请帮我把这部新影片的剧照贴上。)这里主要是请求帮助完成某件事,帮助者在主导任务。
以上就是今天的分享,希望能够帮助你在日后的交流中更自如地运用这两种表达方式。不论你选择哪种结构,最重要的是确保你的意图清晰明了,让沟通更加顺畅。